Global Denmark: How re-defining a word can re-outline the education quarter
June 23rd, 2019, 5:00 by using Thomas MulhernI gave a keynote speech at the annual accumulating of bilingual colleges in the Netherlands. This community, headed using the organization Nuffic, represents over one hundred fifty bilingual schools and 30,000 students collaborating in bilingual schooling nationwide. For assessment's sake, Denmark has two bilingual departments attended by under 500 college students nationwide.Toxic vs. valuable
While giving my speech, I highlighted how bilingual schooling in the Netherlands translates as 'tweeting onderwijs', however how in Denmark, it's far a non-starter translating bilingual education in a similar style as 'tosproget uddannelse' – due to the toxicity of the phrase 'tosproget' in Danish tradition.When I said this, the room of a...